S'abonner Se connecter
Outside
Outside : aventure training voyage culture
  • Aventure
  • Santé
  • Voyage
  • Société
  • Équipement
  • Films
  • Podcasts

Tout Outside, en accès illimité

Enquêtes, récits, reportages - sans publicité

✔︎ 30 jours gratuits
✔︎ puis 6,90€/mois ou 69€/an
✔︎ Annulable à tout moment

S'ABONNER

Tout Outside, en accès illimité

Enquêtes, récits, reportages - sans publicité

✔︎ 30 jours gratuits
✔︎ puis 6,90€/mois ou 69€/an
✔︎ Annulable à tout moment

S'ABONNER
  • Société
Société

4 ans après son accident, Dylan Florit, jeune prodige du ski, a grandi et force le respect

Dylan Florit Swincar

Coralie Havas Coralie Havas

  • 16 novembre 2022
  • 7 minutes

Skieur pro, fauché en plein ascension à 21 ans seulement, le rider de La Grave Dylan Florit qui avait enflammé le circuit junior du Freeride World Tour et la Coupe du monde de slopestyle vient d’en finir avec la chirurgie. A 25 ans maintenant, il peut enfin se projeter dans l’avenir, en fauteuil. Sorti de l’hôpital, il s’est confié à Outside sur sa nouvelle vie, loin des pistes, revenant sur un parcours du combattant qui l’a fait grandir.

Avec Enak Gavaggio, aka Rancho, comme parrain, Bruno Florit, freerider en ski et en VTT,  comme père, et La Grave pour home-spot, le destin de Dylan Florit était tout tracé. Et très vite « Dydy » performe, sur tous les terrains. Résultat, à 12 ans, il a ses premiers sponsors. Enak, y est un peu pour quelque chose avouera Dylan, mais c’est son talent qui retient l’attention d’un Rossignol. À 16 ans, fort d’un beau palmarès - 3ème aux championnats de France Slopestyle 2012, Vainqueur de l'étape française de la The North Face Ski Challenge 2013, Vainqueur de The North Face Backstyler 2013 - il entre dans la team du leader mondial du ski, et peut aussi compter sur le soutien de The North Face ou de Dakine, pour ne citer qu’eux. Red Bull ne s’y trompe pas non plus et l’invite au Reb Bull Linecatcher, faisant de lui le plus jeune rider sur cet événement. 

Coaché par Rancho, Dylan a Candide en idole et se voit aussi évoluer, plus tard, du freeride vers le backcountry. Un très grave accident de la route, en août 2018 en décidera autrement. Si son pronostic vital n’est pas en jeu, lors du choc sa moelle épinière a été endommagée mais pas sectionnée, ce qui laisse alors beaucoup d'espoir pour qu'il retrouve sa mobilité dans les mois à venir. Quatre ans plus tard, il n’en sort pas indemme, loin de là, mais certainement un autre homme, comprend-t-on en lisant le message qu’il poste sur facebook : « The kid is back in the mountains 😄. J’arrive même pas à trouver les mots pour dire à quel point c’est un kiff de retourner voir des sunsets en montagne ! ». De quoi nous donner envie de discuter un peu avec lui. 

On t’a souvent présenté comme un jeune prodige. Peux-tu revenir sur ton parcours de skieur ?

La compétition, c’est venu assez naturellement. Au ski club. Je me suis rendu compte que j’avais l’esprit de compet’, que ça m’éclatait de me mettre la pression avec un dossard. C’est venu des copains qui se tiraient la bourre.

J’ai fait sept ans d’alpin, ensuite je me suis mis au freestyle, à tout juste treize ans. Comme j’ai grandi entre La Grave et les 2 Alpes, j’ai toujours fait du freeride et du freestyle ensemble. Lorsque j’ai vu que j’avais l’opportunité de faire du freestyle, j’ai raccroché le dossard du freeride pendant quelques années, le temps de faire la Coupe du monde. Mais durant l’hiver 2016-2017, je me suis rendu compte que j’étais un peu à mon max, que j’avais vraiment envie de retourner courir en freeride, d’amener tout ce que j’avais appris en freestyle en montagne.

Dylan Florit ski freestyleDylan Florit ski freestyle Sash Big AirDylan Florit ski freestylePortrait Dylan Florit avant accident

Le 14 août 2018, tu as un grave accident de la route qui va mettre un stop à ta carrière. Comment as-tu réussi à te relever mentalement après cette épreuve ? À te fixer de nouveaux objectifs porteurs d'autant de sens ?

Post-accident, je me disais : "Je vais remarcher, c’est sûr. Dans trois mois, je suis sur les skis". Mais plus le temps passait, plus je me rendais compte que non. Et lorsque tu franchis la barre des six mois, tu prends super cher. Tu tombes dans le vide, tu n’as plus aucun repère. Tu ne sais plus où tu en es, ce que tu fais, où tu vas, qui tu es, ce que tu veux. Après, j’ai eu la chance d’avoir un gros entourage à fond derrière moi. Jusqu’à un an post-accident, j’ai vraiment essayé de me raccrocher à ce que je pouvais. Et en parlant avec des gens qui étaient en fauteuil depuis des années, je me suis rendu compte que je pouvais faire aussi des choses. Une fois que tu te rends compte de ça, tu te fixes de nouveaux objectifs.

Je pense que ce qui m’a sauvé, c’est ma curiosité. J’ai des copains, si tu leur enlèves le sport, je pense qu’ils se suicident, parce qu’ils ne font que ça. Mais moi, j’ai toujours été ouvert à d’autres choses. Ce qui fait qu’après l’accident, j’ai rebondi, en m’intéressant à l’art par exemple. C’est ainsi que j’ai commencé à prendre des cours de théâtre pour faire des blagues et du stand-up. Je m’éclate bien ! C’est important d’avoir des petits plaisirs. Des fois, même en ayant des objectifs, tu ne sais pas toujours où tu en es. Alors sans objectif, impossible d’avancer. Après, je reste toujours dans le milieu du ski - je donne des coups de mains pour organiser des événements…

Dylan Florit à l'hôpital
(Collection Dylan Florit)

Sur les quatre dernières années, tu as passé 36 mois à l’hôpital. Comment as-tu vécu ces moments-là ?

À l’hôpital, tu fais beaucoup de rééducation - kiné, ergothérapie, salle, piscine. Tu passes des millions d’heures à t’emmerder, je n’avais jamais vu ça de ma vie. Le temps est complètement relatif, c’est incroyable. […] Je pense que c’est l’un des trucs qui m’a le plus formé dans ma vie, de me retrouver avec des gens très différents. C’était très enrichissant, sur beaucoup de plans. Quand tu es face au mur, tu apprends vraiment à te découvrir. C’est une introspection constante. Même si sur le coup, je n’avais pas l’impression que la vie me donnait la chance de me battre.

Ce qui était dur, c’était d’être entouré d’autres jeunes de mon âge qui récupéraient plus que moi. Toi t’es là, derrière, tu ne récupères pas. J’avais l’impression d’être sur le banc de touche de ma vie. Tu regardes tout avancer - les copains qui skient entre eux, qui "me remplacent". Tu te dis : "Mais comment ça se fait, tout le monde est heureux, en train de réaliser mes rêves ?" Tu es content pour eux alors que tu es en train de tout perdre. À ce moment-là, je trouvais ça horrible. Mais avec du recul, c’est génial, on n'est rien, que poussière. Fais ce que tu veux de ta vie, éclates-toi. De toute façon dans 100 ans, personne ne s’en rappellera. Finalement, on est tous hyper remplaçables. Avoir traversé ces épreuves m’aide à moins me prendre la tête.

Portrait Dylan Florit après accident
(Collection Dylan Florit)

Tu as l’air toujours très positif face à ta situation - tu fais même de l’autodérision. D’où tires-tu cette force ?

Là où j’ai eu de la chance, c’est que j’ai tellement vu pire que moi que ça m’aide malheureusement à relativiser. J’ai eu le smile au moment où j’ai compris que notre temps était compté à tous, et qu’au final, dans ma tombe, je ne vais emmener que mes souvenirs. Du coup, c’est moi qui décide de ce que je veux faire de ma vie. Je pars du principe que le temps que j’ai depuis l’accident, ce n’est que du bonus. Même si parfois, le matin, je me demande pourquoi je me réveille, quel est le but. […]. J’ai presque l’impression qu’avancer est un petit devoir. J’ai vu tellement de gens qui n’avaient pas ma chance. Même si tu ne fais pas les choses pour les autres, tu te dois de profiter, de créer des souvenirs et de vivre.

Le 1er juillet 2022, toutes tes chirurgies étant terminées, tu es sorti de l’hôpital. Comment se passe cette nouvelle vie ?

Le plus dur a été ma première sortie de l’hôpital, un et demi après l’accident. À ce moment-là, tu te dis : "C’est bon, je suis libre, je peux faire ce que je veux". Mais en fait non. Tu te rends compte que c’est vraiment la galère, qu’il faut avoir le couteau entre les dents tous les jours. Là, j’en ai fini avec les longs mois d’hospitalisation, je peux vraiment mettre ma vie en place et faire tout ce que je veux.

Il faut que je retrouve mes repères, voir où j’en suis, ce que je peux faire. Quand je vais sur mon Instagram, des fois je me dis : "C’est encore moi Dylan Florit ? C’est qui ?". […] Mes parents m’ont toujours appris à prendre le temps de me poser deux secondes, de me dire "Wouah, c’est cool ce que je vis". Maintenant, c’est une nostalgie positive : je me dis que j’ai eu de la chance de vivre cela, qu’il faut que je me bouge le cul pour aller vivre d’autres trucs. Au final, c’est le temps qui m’a aidé à passer par dessus tout. Quand tu te laisses du temps, tu arrives à donner du sens à ce qui n’en a pas. C’est dingue comme tout prend de la valeur avec le temps.

Portrait Dylan Florit après accident
(Collection Dylan Florit)

Là, je termine mes études de commerce, en ligne, et je fais pas mal de kiné. J’essaie d’aller en montagne le plus possible. J’ai récupéré un assez gros fauteuil 4x4. Je suis en train de regarder comment je vais gagner ma vie, c’est la question du moment. Et il va falloir aller enfoncer des portes car j’ai besoin d’être en extérieur. Or une grosse partie du travail que l’on me propose en fauteuil, ce sont des trucs derrière un ordi, tout seul.

Quand tu es en fauteuil, c’est une logistique de malade. On n’imagine même pas : rien que de vivre, tout seul, en fauteuil, ça te prend déjà du temps. Tout est réalisable, mais il faut tout prévoir. Par exemple, pour une sortie en montagne, il faut anticiper des points d’évacuation s’il t’arrive quelque chose, être sûr d’avoir de la batterie, avoir du matos chaud (quand tu as une lésion de la moelle épinière, ta thermorégulation est déréglée)…

Dylan Florit Swincar couché de soleilDylan Florit Swincar couché de soleil

As-tu des envies que tu souhaiterais particulièrement réaliser maintenant ?

J’essaie de trouver un moyen d’aménager un camion pour pouvoir voyager avec mon fauteuil. Et sinon, j’aimerais à terme partir en autonomie plusieurs jours - derrière ce fauteuil, j’ai un attelage. Autre objectif : refaire du surf, faire de la plongée. Depuis l’accident, l’eau est hyper thérapeutique pour moi - ce n’est que de la neige fondue, ça ne reste pas loin de mon domaine. […] Sinon, concernant le ski en fauteuil, je n’ai pas souhaité en faire pour le moment - et puis j’ai passé quatre hivers de suite à l’hôpital. Mais je voudrais bien, seulement moi, tout seul, pas que ce soit quelqu’un qui le fasse pour moi. Je finirai par y retourner parce que c’est clair que la montagne, ça fait partie de moi.

La suite est réservée aux abonnés

Déjà abonné ? Se connecter
Votre premier article est offert
LIRE GRATUITEMENT
ou
S'ABONNER
  • Accédez à tous les contenus d’Outside en illimité. Sans engagement.
  • Votre contribution est essentielle pour maintenir une information de qualité, indépendante et vérifiée.
  • Vous pouvez aussi acheter cet article pour 1€

L’UTMB Nice Côte d’Azur sous les menaces d’Eric Ciotti

UTMB Nice

La rédaction La rédaction

  • 24 avril 2026
  • 2 minutes

Annoncée sans concertation préalable selon ses organisateurs, la suppression de plusieurs événements sportifs majeurs, dont l’UTMB Nice Côte d’Azur, a pris tout le monde de court. La mesure du maire de Nice Éric Ciotti a été présenté jeudi dans son plan d’économies. Les discussions restent en cours pour l’édition 2026. Éric Ciotti, nouveau maire de Nice, a présenté ce jeudi un plan d’économies visant à réduire les dépenses publiques et, à terme, la pression fiscale, en assumant le choix de « recentrer les dépenses sur les priorités des Niçois »….

Thèmes :
Politique
Société
Ultra Trail
UTMB
Lire cet article

Seconde-main dans l’outdoor : le modèle industriel qui pourrait inspirer les marques européennes

Tersus Solution

La rédaction La rédaction

  • 10 avril 2026
  • 4 minutes

Nettoyer sans eau, réparer et remettre sur le marché des équipements techniques à grande échelle reste un défi pour l’industrie outdoor. Aux États-Unis, Tersus Solutions a structuré une chaîne complète, du tri des produits usagés à leur remise en circulation, capable d’absorber des volumes importants tout en s’appuyant sur un procédé de nettoyage au CO₂. Un modèle encore peu présent en Europe, qui interroge la capacité des marques à faire de la seconde main autre chose qu’un simple concept marketing. La seconde main à l’échelle industrielle Un sac de couchage…

Thèmes :
Économie
Équipement
Seconde-main
Société
Lire cet article

Le trail, prochain terrain de jeu des paris sportifs ? 

Départ UTMB 2025

La rédaction La rédaction

  • 1 avril 2026
  • 5 minutes

Faites vos paris : qui remportera l’Ultra-Trail du Mont-Blanc ? Kilian Jornet, Mathieu Blanchard ou Jim Walmsley ? À l’heure où les grandes courses de trail attirent un public toujours plus large, l’idée de voir apparaître des cotes et des paris sportifs en amont des épreuves majeures n’a plus rien de théorique. Une évolution encore marginale, mais qui interroge déjà sur les risques de dérives pour une discipline jusqu’ici largement épargnée. Ce n’est pas un secret : les paris sportifs ont profondément transformé certains sports majeurs, de la boxe aux…

Thèmes :
Société
Trail Running
Ultra Running
UTMB
Lire cet article

 Film : « Au-delà de Katmandou », loin des clichés, le vrai visage du Népal

Au-delà de Katmandou

Sylvie Sanabria Sylvie Sanabria

  • 6 mars 2026
  • 3 minutes

Chaque jour près de 2 000 Népalais quittent leur pays, en quête d’une vie meilleure. Beaucoup de travailleurs manuels embauchés sur les chantiers des pays du Golfe, mais aussi des ingénieurs, des diplômés ou en passe de l’être, optant pour l’Europe et l’Asie. Des jeunes surtout. Parmi eux, Jamuna, 21 ans, en partance pour le Japon, où elle espère finir ses études et décrocher un emploi. De quoi subvenir aux besoins de sa famille vivant pauvrement à 5 000 m d’altitude, à deux jours de route de Katmandou. C’est elle…

Thèmes :
Femme
Films
Himalaya
Népal
Société
Lire cet article

Pour désengorger l’Everest, Katmandou impose l’ascension préalable d’un 7 000 m… au Népal

Everest arête sommitale

La rédaction La rédaction

  • 17 février 2026
  • 4 minutes

Pour tenter l’ascension du toit du monde demain, il ne suffira plus d’un gros budget et d’une fenêtre météo. Le nouveau Tourism Bill, voté à l’unanimité début février par l’Assemblée nationale népalaise, entend imposer un passage obligé par un 7 000 mètres népalais avant d’autoriser l’accès à l’Everest. Sécurité renforcée et environnement mieux protégé, promet Katmandou qui, au passage devrait booster ses revenus touristiques. À 8 848 mètres, le sommet ne bouge pas, mais la barre d’entrée, elle, ne fait que monter.  Pour la première fois au Népal, les règles encadrant…

Thèmes :
Everest
Himalaya
Société
Lire cet article

Téléphérique de La Grave : la justice valide le permis mais les opposants relancent la bataille

Projet de Téléphérique de la Girose.

La rédaction La rédaction

  • 17 février 2026
  • 4 minutes

Le dossier du troisième tronçon du téléphérique de La Grave connaît un nouvel épisode judiciaire, sans pour autant clore un conflit engagé depuis près de sept ans. Par une décision rendue le 11 février 2026, le tribunal administratif de Marseille a rejeté le recours déposé contre le permis de construire accordé en avril 2023 pour prolonger le téléphérique existant jusqu’au Dôme de la Lauze, en survolant le glacier de la Girose, au cœur du Parc national des Écrins. Une décision défavorable aux associations environnementales et aux collectifs locaux mobilisés contre le projet, mais qui ne signe pas la fin de leur mobilisation….

Thèmes :
Environnement
La Grave
Montagne
Société
Lire cet article

Himalaya : le business des « premières ascensions », ou comment flatter son ego

sommet du Ri Peak Speed Dawa

La rédaction Outside.fr Marina Abello Buyle

  • 13 février 2026
  • 3 minutes

Oui, il reste, dans l’Himalaya, des sommets sur lesquels personne n’a encore planté de drapeau. Mais, signe des temps, les voilà réduits par certaines agences à des produits marketing destinés à des « touristes » en mal d’émotions fortes et de likes. Quoi de mieux en effet qu’une « première » pour booster votre ego et les rangs de vos followers ? Peu importe parfois l’intérêt réel du sommet, pourvu que personne ne l’ait foulé avant vous ! Un nouveau business qui, de l’Himalaya aux Andes, fait de plus en plus d’adeptes. Depuis la première…

Thèmes :
Alpinisme
Himalaya
Népal
Société
Lire cet article

« Ennemis de l’Italie » : manifester contre les JO va-t-il devenir un crime ?

Des militants de Greenpeace manifestent à Milan contre des JO sponsorisés par ENI

La rédaction La rédaction

  • 10 février 2026
  • 2 minutes

Manifester serait-il devenu un crime ? En Italie, la question ne relève plus d’un simple débat, mais d’une réalité politique assumée. À l’occasion des Jeux olympiques d’hiver de Milan-Cortina, la première ministre italienne, Giorgia Meloni, n’a pas hésité à violemment attaquer les manifestants anti-JO, les qualifiant notamment d’« ennemis de l’Italie ». Une rhétorique symptomatique d’un glissement autoritaire qui interroge bien au-delà des frontières transalpines. Car ce qui se joue aujourd’hui en Italie pourrait bien préfigurer ce qui attend la France à l’horizon des JO 2030. Dimanche dernier, deux jours…

Thèmes :
Jeux Olympiques
Société
Lire cet article

Comment la mafia s’est qualifiée pour les JO de Milan-Cortina 2026

JO Milano Cortina 2026

La rédaction La rédaction

  • 3 février 2026
  • 4 minutes

Cortina d’Ampezzo, station alpine chic au cœur des Dolomites, s’apprête à accueillir une partie des Jeux olympiques d’hiver de Milan–Cortina 2026 (6-22 février). À quelques jours de la cérémonie d’ouverture pourtant, la carte postale se fissure. Une enquête de The Guardian révèle l’arrestation de trois hommes soupçonnés d’avoir voulu transformer le site olympique en terrain d’extorsion. Derrière la neige et les pistes de ski, les JO 2026 attirent des appétits bien moins sportifs. Dans un contexte de travaux et de flux financiers massifs (budget de l’événement, 5,72 milliards d’euros), la région italienne…

Thèmes :
Italie
Jeux Olympiques
Société
Lire cet article

Patagonia contre Pattie Gonia : la drag queen écolo face au géant de l’outdoor

Pattie Gonia

La rédaction La rédaction

  • 26 janvier 2026
  • 3 minutes

Bottes de rando et perruque au vent, la militante LGBTQ+ et figure montante de l’activisme environnemental aux États-Unis ne passe jamais inaperçue. Mais cette fois, Pattie Gonia fait moins parler d’elle pour son style et ses performances que pour ses démêlés judiciaires. Connue pour détourner avec humour et provocation les codes de la marque Patagonia afin de dénoncer le greenwashing et l’exclusion dans le monde outdoor, la drag queen a longtemps bénéficié d’une certaine tolérance de la part de l’entreprise. Jusqu’à ce que la frontière entre parodie militante et exploitation…

Thèmes :
Patagonia
Polémique
Société
Lire cet article

Outside le magazine de l'outdoor

Outside entend ouvrir les pratiques et la culture outdoor au plus grand nombre et inspirer un mode de vie actif et sain. Il s’adresse à tous ceux qui aspirent à prendre un grand bol d’air frais au quotidien et à faire fonctionner leurs muscles comme leurs neurones avec une large couverture de l’actualité outdoor.

Newsletter

L’aventure au cœur de l’actualité. Chaque vendredi, les meilleurs articles d’Outside, directement dans votre boîte mail.

Liens

  • A propos d’Outside
  • Abonnements
  • Retour d'aventure
  • Mentions Légales
  • CGV
  • Politique de confidentialité
  • 1% for the Planet
  • Offres d’emploi
© Outside media 2026
Activer les notifications