S'abonner Se connecter
Outside
Outside : aventure training voyage culture
  • Aventure
  • Santé
  • Voyage
  • Société
  • Équipement
  • Films
  • Podcasts
  • Aventure
  • Trail Running
Ultra Trail

Cap à l’Ouest : en trail et à vélo, Fleury Roux va de nouveau traverser la France… en ligne droite, à travers champs

Fleury Roux Cap à l'Ouest

Sylvie Sanabria Sylvie Sanabria

  • 6 février 2026
  • 5 minutes

Un an après avoir traversé la France verticalement, du Sud au Nord, sans GPS ni moyens motorisés, le traileur Fleury Roux repart le 31 mars sur une nouvelle ligne droite. Cette fois, il coupe l’Hexagone horizontalement, de l’Alsace à la pointe de Corsen. Dans la même logique, mais en se fixant plus de contraintes encore, histoire de corser ce parcours de 1 200 km. Un projet très personnel, plus complexe qu’il n’en a l’air.

Tracer une ligne et s’y tenir. Avec son nouveau défi, « Cap à l’Ouest », Fleury Roux, ex champion junior de courses d'orientation, poursuit son obsession pour l’exploration, en traversant la France d’Est en Ouest, sans GPS, au cœur d’un couloir de quatre kilomètres. Le principe n’est pas nouveau. L’exemple le plus marquant restant celui de Mike Horn qui en 1999–2000 avait bouclé un tour du monde à pied, à la voile et à la nage le long de l’Équateur. Plus de vingt-cinq ans plus tard, et toutes proportions gardées bien sûr, Fleury Roux poursuit la même quête : donner du sens à une ligne sur une carte. Un esprit joueur, qu’il partage avec son frère Corentin, cartographe, son compagnon de route sur la traversée de la Norvège, en 2022.

Un couloir de 4 km de large seulement

Trois ans plus tard, en avril 2025, Fleury Roux avait relié le pic Coma Negra, dans les Pyrénées, à Bray-Dunes, à la frontière belge. 1 334 kilomètres, 23 400 mètres de dénivelé positif, onze jours d’effort, sans GPS, uniquement à la carte, dans un couloir de cinq kilomètres. Ce projet, « Azimut Nord », avait posé les bases d’une méthode. Trois règles non négociables : rester dans un couloir étroit, s’orienter exclusivement à la carte, ne jamais utiliser de moyen motorisé. À l’arrivée, un constat s’imposait : la France, vue hors sentiers et hors balisage, est un terrain bien plus complexe qu’il n’en a l’air. Et si une ligne verticale pouvait raconter autant de choses sur un territoire, pourquoi ne pas tenter l’inverse ? Cette fois, ce ne serait plus un méridien, mais une latitude. Une France coupée horizontalement. D’Est en Ouest : son projet « Cap à l’Ouest ».

Sur la carte, cette traversée horizontale semble presque plus simple que la verticale. Moins de reliefs marqués, moins de grandes barrières naturelles. Trop facile ? Pas vraiment, car Fleury Roux choisit de durcir la règle. Son couloir de passage passe de cinq à quatre kilomètres de large, sans exception. 

La contrainte d’un couloir de 4 km n’enlève rien à la liberté, bien au contraire !
Hors sentiers et hors balisage, chaque décision compte et l’orientation sur carte reprend tout son sens.
Et puis il y a la beauté de la trace !
Une ligne simple, imparfaite, mais unique

Enfin, il garde ses principes de base. L’orientation reste exclusivement sur des cartes papier. Ni GPS, ni moteur : il va avancer en enchaînant les disciplines, course à pied, gravel, natation ou kayak. « À cette latitude, poursuit-il, les difficultés ne sont pas tant liées au relief qu’à la densité du territoire. », nous explique-t-il.

Contrairement à un axe Nord–Sud, l’axe Est–Ouest coupe la France perpendiculairement à ses grands systèmes. En chemin, il va donc devoir composer avec des réseaux hydrauliques, des axes de transport, des zones industrielles et tout le maillage agricole. Des difficultés qu’il va rencontrer dès son départ, le 31 mars, depuis Erstein, dans le Bas-Rhin.

Là, c’est le Rhin qui s’impose comme une contrainte majeure. Large, canalisé, infranchissable hors ouvrages, il ne laisse que quelques points de passage possibles. Or, ces ponts sont rarement alignés avec la ligne d’azimut. Le choix du point de franchissement conditionne donc non seulement le début du projet, mais aussi les dizaines de kilomètres suivants. À cette contrainte s’ajoute la densité alsacienne. Entre les voies ferrées, les zones industrielles clôturées et les canaux (dont le canal du Rhône au Rhin), il va avoir fort à faire, sans parler des innombrables grillages qu’il va devoir contourner, comme il avait déjà pu le constater lors de sa traversée Sud-Nord.

Son gravel sur un matelas gonflable pour traverser la Moselle

Plus à l’Ouest, Fleury Roux pourrait espérer un peu de répit du côté de la Lorraine, de la Champagne ou du Bassin parisien. En réalité, c’est là que sa progression risque d’être plus lente. Les rivières y sont larges, encaissées, souvent bordées d’ouvrages aménagés. Les ponts sont peu nombreux, rarement situés dans l’axe exact de son tracé. « Je vais donc devoir franchir la Moselle à la nage. A ce stade, j’aurai déjà bouclé la partie course à pied – une étape de 90 km avalée dès le premier jour – et je serai passé au gravel. En gonflant au maximum mon matelas, je devrais pouvoir y arrimer mon vélo et traverser la rivière », nous explique-t-il.

À cela s’ajoutent les autoroutes, notamment l’A4, et les lignes SNCF clôturées qu’il a toutes les chances de croiser. De quoi rendre son avancée plus complexe que passer un col de moyenne montagne. Reste enfin la région parisienne. Même en contournant Paris intra-muros, la frange francilienne resterait l’un des secteurs les plus critiques du parcours, vu la densité urbaine qui risquent de le faire dériver de sa ligne, et les innombrables obstacles qu’il devra franchir dans son couloir de 4 km. Il a donc opté par un passage via Fontainebleau.

À l’Ouest, le bocage normand et breton impose un autre rythme. Face aux haies épaisses et aux clôtures agricoles, sa progression risque de devenir plus lente. Les rivières côtières sont courtes mais encaissées, avec peu de ponts utilisables dans l’axe. Là aussi, sur l’Elorne, il va devoir se mettre à l’eau mais en utilisant un kayak cette fois. Fleury Roux va donc devoir planifier finement son tracé. Enfin, en Bretagne, les passages privés pourraient l’obliger à faire quelques détours, à moins que sur place, les habitants se montrent accueillants, ce qu’il a pu apprécier lors de sa traversée verticale l’année dernière.

Pour la fin de son périple, attendue entre le 5 et le 7 avril, l’athlète laissera tomber son vélo et ses chaussures de course pour sauter dans son kayak pour atteindre la pointe de Corsen, point le plus occidental de l’Hexagone, l’aboutissement de son projet. Là, c’est la météo, les courants et les marées qui pourraient faire tomber son chrono. 

Après sa verticale et son horizontale, une diagonale en ligne de mire

Mais peu importe, car si on a vu l’athlète remporter l’Himalayan Race en 2024, il est moins animé par la performance pure aujourd’hui que par sa passion pour l’orientation, la découverte de la France et une certaine idée de l’aventure. « Je suis surtout en quête de liberté », nous explique-t-il. « Je ne suis pas une trace, juste une ligne que j’ai choisie et des contraintes que je me suis posé. Quitte à pousser l’éthique à revenir sur mes pas pour me replacer dans mon couloir de 4 km, comme Mike Horn !  ». Une discipline qu’il devrait pousser encore plus loin sur sa prochaine ligne. Fleury Roux n’a pas encore entamé son Cap à l’Ouest qu’il songe déjà à une diagonale Est-Ouest entre les deux points les plus éloignés de France, au départ de Menton. « Une traversée beaucoup plus exigeante. Elle passe par les Alpes, le Vercors, le massif Central, la Bretagne", soit 1 083 km en ligne droite qui devrait me prendre un mois. 

Verticale, horizontale, diagonale… trois lignes bouclées qui devraient lui fournir suffisamment d'images pour un documentaire, dit-il. En attendant, il cale les derniers détails de son périple, avec en ligne de mire un autre objectif : sa première participation aux championnat du monde de raids d'aventure. « Une discipline qui compte de très beaux circuits, mais moins connue aujourd’hui », dit-il, « Il faut aimer pratiquer l’outdoor et accepter d'être moins mis en avant que le trail. Mais c’est ce qui rend la discipline assez sympa ! » 

Cap à l’Ouest mode d’emploi

• Le départ est fixé au 31 mars, depuis Erstein, dans le Bas-Rhin. L’arrivée est prévue entre le 5 et le 7 avril, à la pointe de Corsen, point le plus occidental de la France métropolitaine.

• Environ 1 200 kilomètres séparent ces deux points.

• La traversée se fera en plusieurs temps : les Vosges à pied, pour environ 90 kilomètres et 3 000 mètres de dénivelé positif ; le reste du parcours principalement en gravel et VTT, pour près de 1 100 kilomètres à raison de 200 km environ par jour ; et, en Bretagne, une courte mais symbolique section à la nage ou en kayak, rendue nécessaire par l’absence de pont dans le couloir.

• Comme sur Azimut Nord, Fleury Roux partagera l’aventure avec Pierre Martinez, tandis que Raphaël Masliah accompagnera certaines portions à vélo. Une aventure collective, mais sans assistance lourde – pas de tente, nuits chez l’habitants ou en gites, ravitaillement sur place - fidèle à l’esprit des projets précédents.

La suite est réservée aux abonnés

Déjà abonné ? Se connecter
Votre premier article est offert
LIRE GRATUITEMENT
ou
S'ABONNER
  • Accédez à tous les contenus d’Outside en illimité. Sans engagement.
  • Votre contribution est essentielle pour maintenir une information de qualité, indépendante et vérifiée.
  • Vous pouvez aussi acheter cet article pour 1€

45 jours à serrer les dents : Aurélien Sanchez établit le nouveau record du Pacific Crest Trail

Aurélien Sanchez PCT

La rédaction La rédaction

  • 24 juillet 2026
  • 6 minutes

45 jours, 20 heures et 15 minutes pour venir à bout du Pacific Crest Trail. Aurélien Sanchez, l’ultra-traileur qui s’était fait un nom en devenant le seul finisher français de la Barkley, a relié la frontière mexicaine au Canada au terme de 4 200 km d’effort et de 130 000 m de dénivelé positif. Il établit ainsi un nouveau record de vitesse sur le mythique sentier américain, améliorant de 16 heures et 35 minutes la référence du Belge Karel Sabbe (46 jours, 12 heures et 50 minutes en 2023), sous réserve…

Thèmes :
FKT
Pacific Crest Trail
Ultra Trail
Lire cet article

Anatomie d’un ultra : ce que votre corps endure avant de lâcher

Ultra traileur fatigué

La rédaction La rédaction

  • 20 juillet 2026
  • 7 minutes

Ampoules, estomac retourné, douleurs musculaires, hallucinations… Sur un ultra-trail, le corps peut se dérégler de bien des manières sans que cela conduise nécessairement à l’abandon. Mais certains symptômes doivent immédiatement alerter. Quatre médecins habitués à encadrer des courses d’endurance nous aident à distinguer les douleurs presque ordinaires de celles qu’il ne faut jamais ignorer. John Anderson avait déjà connu de sérieux passages à vide sur des ultra-trails. Mais rien de comparable à ce qu’il a vécu sur le Tor des Glaciers, l’épreuve de 450 kilomètres et 32 000 mètres de…

Thèmes :
Santé
Ultra Trail
Lire cet article

À 50 ans, Ludovic Pommeret remporte sa troisième Hardrock 100 d’affilée et pulvérise son propre record

Ludovic Pommeret à l'arrivée de la Hardrock 2026

La rédaction La rédaction

  • 11 juillet 2026
  • 2 minutes

Trois participations, trois victoires. Le Français s’est imposé ce samedi matin à Silverton en 21 h 11 min 36 s, améliorant de plus de 21 minutes le record général qu’il avait lui-même établi en 2024.  À 3 h 11, dans la nuit du Colorado — 11 h 11 en France — Ludovic Pommeret a embrassé pour la troisième fois le célèbre rocher orné d’une tête de bélier qui marque l’arrivée de la Hardrock 100. Parti la veille à 6 heures de Silverton, le Français a bouclé les quelque 165 kilomètres…

Thèmes :
Hardrock 100
Ludovic Pommeret
Ultra Trail
Lire cet article

Après trois semaines de galère, Aurélien Sanchez peut-il encore faire tomber le record du Pacific Crest Trail ?

Aurélien Sanchez au 20e jour de sa tentative de record sur le Pacific Crest Trail

La rédaction Outside.fr Marina Abello Buyle

  • 1 juillet 2026
  • 3 minutes

Canicule, nuits de deux ou trois heures, baisse de moral, assistance elle aussi à bout de forces… Parti le 7 juin sur le Pacific Crest Trail pour s’attaquer à la marque de référence établie par le Belge Karel Sabbe en août 2023, Aurélien Sanchez savait qu’il traverserait des moments de doute. Mais rien ne lui aura été épargné. En trois semaines, le vainqueur de la Barkley 2023 a affronté la fournaise du désert californien, accumulé une dette de sommeil critique et souffert de douleurs qui l’ont même conduit à envisager…

Thèmes :
FKT
Pacific Crest Trail
Ultra Trail
Lire cet article

L’UTMB Nice Côte d’Azur sous les menaces d’Eric Ciotti

UTMB Nice

La rédaction La rédaction

  • 24 avril 2026
  • 2 minutes

Annoncée sans concertation préalable selon ses organisateurs, la suppression de plusieurs événements sportifs majeurs, dont l’UTMB Nice Côte d’Azur, a pris tout le monde de court. La mesure du maire de Nice Éric Ciotti a été présenté jeudi dans son plan d’économies. Les discussions restent en cours pour l’édition 2026. Éric Ciotti, nouveau maire de Nice, a présenté ce jeudi un plan d’économies visant à réduire les dépenses publiques et, à terme, la pression fiscale, en assumant le choix de « recentrer les dépenses sur les priorités des Niçois »….

Thèmes :
Politique
Société
Ultra Trail
UTMB
Lire cet article

« L’appel du silence » :  sur les traces de Jack London, Mathieu Blanchard vit son rêve de gosse

L'appel du silence - Yukon Arctic Ultra Mathieu Blanchard

Sylvie Sanabria Sylvie Sanabria

  • 10 mars 2026
  • 7 minutes

C’est dans les pages de « L’appel de la forêt », le roman le plus célèbre de Jack London, que le gamin de Cavaillon s’est fait son premier film, en suivant les pas de Buck, animal domestique vendu comme chien de traîneau à l’époque de la ruée vers l’or. Le deuxième, c’est quelques décennies plus tard. Un diplôme d’ingénieur, une carrière au Canada, et une série de podiums derrière lui, Mathieu Blanchard s’est offert un voyage dans le temps en courant, et en gagnant, le Yukon Arctic Ultra 2025, 608 km du Yukon…

Thèmes :
Films
Mathieu Blanchard
Ultra Trail
Yukon Arctic Ultra
Lire cet article

Trail : comment stopper les douleurs au genou et continuer à courir longtemps

Douleurs genou trail

La rédaction La rédaction

  • 9 mars 2026
  • 4 minutes

Très fréquentes chez les coureurs, les douleurs au genou ne signifient pas forcément que la course est mauvaise pour les articulations. Dans la plupart des cas, le problème vient plutôt d’une mauvaise gestion de la charge d’entraînement, d’un manque de renforcement musculaire ou d’un changement trop brutal dans la pratique. Voici ce qu’il faut savoir pour comprendre l’origine de ces douleurs et continuer à courir sans se blesser. Pour beaucoup, la course à pied est bien plus qu’un simple exercice physique. Mais une douleur chronique au genou peut rapidement mettre…

Thèmes :
Entraînement
Running
Santé
Trail Running
Ultra Trail
Lire cet article

Ultra-trail : prendre un anti-inflammatoire, mauvaise idée ?

UTMB massage

La rédaction Outside.fr Dan England

  • 19 janvier 2026
  • 4 minutes

Ibuprofène, diclofénac, aspirine : beaucoup y ont recours pour tenir en course longue. Mais plusieurs études montrent que ces médicaments n’épargnent ni les reins, ni l’intestin, ni l’inflammation globale. Décryptage avec des médecins, chercheurs et ultra-traileurs. Et focus sur les alternatives plus sûres à privilégier. Près de 70 % des coureurs de la Western States 100 prenaient de l’ibuprofène avant et/ou pendant la course. C’est ce qu’a observé David Nieman – professeur à l’Appalachian State University et spécialiste reconnu de l’immunologie de l’exercice – en étudiant pendant cinq ans les participants…

Thèmes :
Dopage
Santé
Ultra Running
Ultra Trail
Lire cet article

Baptiste Chassagne remporte son premier 100 Miles avec la Diagonale des Fous

Baptiste Chassagne Diagonale des fous

La rédaction La rédaction

  • 17 octobre 2025
  • 4 minutes

En s’imposant ce soir sur l’épreuve reine du Grand Raid de La Réunion (175 km et 10 500 mètres de D+) Baptiste Chassagne vient de franchir une étape dans sa carrière. Il boucle la traversée de l’île en 23:31:54. Pas un record, mais un superbe chrono. De quoi mettre derrière lui le syndrome de l’imposteur qui le hante depuis des années, et, on l’espère, sa lutte contre l’anorexie. Parier sur la victoire de Baptiste Chassagne à la Diagonale des Fous 2025 (175 kilomètres et 10 500 mètres de dénivelé positif)…

Thèmes :
Diagonale des fous
Ultra Trail
Lire cet article

States of Elevation : Kilian Jornet a lancé son défi américain sur la mythique « LA Freeway »

Kilian Jornet States of Elevation étape 1

La rédaction La rédaction

  • 5 septembre 2025
  • 4 minutes

Après avoir annoncé début août son projet « States of Elevation » — relier à pied et à vélo l’ensemble des fourteeners des États-Unis continentaux —, Kilian Jornet vient de s’élancer, apprend-on ce vendredi 5 septembre. Sa première étape, bouclée en un peu plus de 21 heures, l’a mené sur la redoutable « LA Freeway », un enchaînement de 24 sommets du Colorado dont le Longs Peak, premier 14er de son périple. Le 6 août dernier, nous annoncions le nouveau grand défi de Kilian Jornet : traverser les 48 États continentaux américains (hors Alaska…

Thèmes :
Alpinisme
Kilian Jornet
Ultra Cyclisme
Ultra Trail
Lire cet article

Outside le magazine de l'outdoor

Outside entend ouvrir les pratiques et la culture outdoor au plus grand nombre et inspirer un mode de vie actif et sain. Il s’adresse à tous ceux qui aspirent à prendre un grand bol d’air frais au quotidien et à faire fonctionner leurs muscles comme leurs neurones avec une large couverture de l’actualité outdoor.

Newsletter

L’aventure au cœur de l’actualité. Chaque vendredi, les meilleurs articles d’Outside, directement dans votre boîte mail.

Liens

  • A propos d’Outside
  • Abonnements
  • Retour d'aventure
  • Mentions Légales
  • CGV
  • Politique de confidentialité
  • 1% for the Planet
  • Offres d’emploi
© Outside media 2026
Activer les notifications