S'abonner Se connecter
Outside
Outside : aventure training voyage culture
  • Aventure
  • Santé
  • Voyage
  • Société
  • Équipement
  • Films
  • Podcasts

Tout Outside, en accès illimité

Enquêtes, récits, reportages - sans publicité

✔︎ 30 jours gratuits
✔︎ puis 6,90€/mois ou 69€/an
✔︎ Annulable à tout moment

S'ABONNER

Tout Outside, en accès illimité

Enquêtes, récits, reportages - sans publicité

✔︎ 30 jours gratuits
✔︎ puis 6,90€/mois ou 69€/an
✔︎ Annulable à tout moment

S'ABONNER
  • Aventure
  • Alpinisme & Escalade
Escalade

Caroline Ciavaldini et James Pearson : Un trip VTT-escalade à moins de 100 km de la maison … avec bébé

Caroline Ciavaldini et James Pearson

Sylvie Sanabria Sylvie Sanabria

  • 26 mai 2020
  • 7 minutes

Au départ, leur idée, c’était le Danube. Arrivent la pandémie et la restriction des déplacements dans un rayon de 100 km. Changement de cap pour Caroline et James, le duo de « Once Upon A Climb. » Pour ces deux pointures de l’escalade, ce sera donc une expédition autour des Alpilles, en reliant les spots d'escalade en VTT et avec Arthur, un an et quatre mois, embarqué dans sa carriole monoroue.
A la veille de leur départ dans le Gard, ce matin, mardi 26 mai,  Caroline raconte comment, en quelques jours, s’est monté un projet qui devrait s’étaler sur plus de trois semaines.

Caroline Ciavaldini et James Pearson, on ne les présente plus dans le monde de la grimpe. Pour les autres, c’est l’histoire de deux grands grimpeurs, devenus au fil de leur pratique et leur vie commune le duo de "Once Upon a Climb". Un espace où ces deux-là racontent leurs aventures, à travers des images, des textes et des vidéos. « Parce que nous sommes tous les deux des grimpeurs professionnels », explique Caroline, « et la façon dont nous voyons notre rôle n'est pas seulement de réaliser des trucs « hard », mais aussi de les raconter, de vous inspirer, de grimper plus, de grimper différemment, de vous amuser ! C'est ainsi que James et moi voyons notre escalade » conclut la grimpeuse, quatre fois championne de France, qui se définit comme une « machine comp » aprés dix ans dans le circuit de coupe du monde, par opposition à son compagnon, l’Anglais James, « un maître du Trad « sur coinceurs et grande voie,  auquel on doit les premières cotées les plus dures de la planète.

James Pearson
Grimpeur surdoué, l'Anglais James Pearson est l'un des rares à faire du E11. Photo : Ordesa, Espagne (Once upon a climb)
Caroline Ciavaldini
Caroline Ciavaldini, 4 fois championne de France d'escalade, elle a participé pendant dix ans au circuit de coupe du monde. Photo Ordesa, Espagne (Once upon a climb)

Toujours à la recherche des défis les plus exigeants, Caroline et James venaient de rentrer d’une expédition en Éthiopie pour The North Face quand l’épidémie les a contraints à se confiner dans leur maison, dans le Gard. « James et moi avons commencé à réfléchir à ce que nous pourrions faire dès qu’il serait possible de ressortir », se souvient Caroline. "L’idée était alors de faire un tour d'Europe à vélo et en escalade. Nous n'avions jamais pris le temps d'explorer notre jardin, et nous aimons l'idée du slow travel », ça s’imposait. 

« Le 15 mai », raconte Caroline, « on avait donc prévu avec James et Arthur, notre fils âgé d'un an et quatre mois, de partir à l’aventure le long du Danube en mixant VTT et escalade. Depuis la Forêt-Noire, en Allemagne, notre plan était de parcourir 1000 km à vélo pour finir à Vienne, en Autriche. En chemin, on aurait fait quelques-uns des meilleurs spots d'Europe. C'est alors que le Covid-19 est arrivé. Au cours des deux derniers mois, nous avons tous été contraints de changer radicalement notre mode de vie et de sacrifier un peu de notre liberté personnelle pour le bien commun. Ça nous a poussé à approfondir notre approche de l'exploration, ce qui suppose un changement significatif de mentalité. Ça nous a permis aussi de voir qu’on pouvait imaginer des aventures démarrant devant notre porte. »

Caro, James et Arthur se sont donc lancés ce matin dans une aventure mêlant vélo et escalade, mais dans un rayon de 100 km autour de leur domicile, suivant ainsi les directives strictes du gouvernement. Le voyage complet devrait prendre trois semaines à un mois, de quoi leur permettre de passer par Buoux, Orgon, Volx ou Mouriès, parmi les meilleurs spots d’escalade du sud de la France.

Carte expédition Alpilles
Carte de leur parcours et des spots d'escalade prévus
James Pearson à vélo
A l'entraînement, en Corse (Once upon a climb)
James Pearson
A "l'entraînement" pour Arthur, dans leur maison du Gard (Once upon a climb)

Interviewée à la veille du départ, Caroline, visiblement déléguée à la communication du duo, se montre très volubile et dotée d’une énergie communicative. 

Il faut être des « bêtes de vélo » pour se lancer dans un trip pareil non ?

« Clairement non. Il y a 2 ans, on s’est lancés sur Ordesa (un site majeur d’escalade, dans les Pyrénées espagnoles, ndlr). En mixant, train, bus, vélo et escalade, bien sûr. J’étais enceinte de trois mois, et c’était assez sportif, car si James est un vrai couteau suisse, moi, je ne suis pas une déesse du vélo! C’était l’aboutissement d’une réflexion qu’avec James nous avons sur les meilleurs choix possibles pour réduire notre bilan carbone. Voyager moins loin et autrement s’est imposé. Pour rouler léger et arriver en forme sur les spots, nous nous sommes délestés de notre matos d’escalade, envoyé en colis. Et on a adoré cette expérience. En escalade on est toujours dans des endroits magnifiques, mais plutôt en mode statique. Y arriver en VTT, te permet d’avoir une vue d’ensemble et de mieux comprendre la géologie du site. 

Aujourd'hui, il nous est de moins en moins facile de nous boucher les oreilles devant l’urgence climatique. Avec l’arrivée d’un bébé, tu te poses plus de questions encore sur ta responsabilité dans cette histoire. Du coup, on a eu envie de voyager à nouveau avec notre fils. Un voyage dynamique, avec plusieurs escales pour grimper.

Votre idée, initiale était de longer le Danube 

Oui, on y trouve de nombreux spots en Allemagne, mais jamais vraiment explorés, sans doute pas assez exotiques pour qu’on y aille ! Mais au final, ce n’est pas la peine d’aller en Chine pour être surprise ! Comme nous ne savions pas trop à quoi nous attendre, nous avions imaginé décomposer cette descente en deux parties. L’une depuis sa source, jusqu’à l’Autriche, en mai. En attendant de faire la seconde plus tard, après avoir vu comment on s’en sortait.

On adore les concepts de micro aventure et de slow travel. Le Danube collait à ces deux idées, mais le Covid 19 a encore amélioré le concept en nous évitant de changer de pays. Avec l’annonce des 100 km, l’idée de transposer le principe en France s’est imposé. On l’a vite adapté à traçant une nouvelle boucle de 1000 km depuis Connaux, où nous habitons, en- dessous de Bagnols-sur-Cèze, entre l’Ardèche et les Alpilles. 

Quel type de falaises avez-vous l’intention de faire ?

Plein d’historiques comme Buoux, Orgon, Volx ou Mouriès, mais aussi plein de petites qu’avant de devenir parents nous n’aurions même pas regardées. Mais maintenant que nous avons beaucoup moins de temps disponible, le moindre caillou nous fait super envie ! On a donc imaginé un plan avec une dizaine de spots, et des étapes de 40 km max pour ne pas arriver morts de fatigue. 

A un moment donné, il faut être capable d’avoir un peu de recul et de se détacher de la cotation. A 20 ans, on optimise tout pour atteindre la performance. Avec plus d’expérience et de maturité, on fait l’inverse. C’est un peu la trajectoire que nous devons tous suivre vers un monde plus vert.
Quand tu vas en falaise avec un bébé, tu dois forcément faire des compromis. Mais ce n’est pas grave. Aujourd’hui James et moi on n’a plus besoin de faire des croix !

Comment vous êtes-vous organisés avec Arthur ?

Ça fait un an qu’on se prépare à ce voyage. On s’est équipé en VTT électrique pour garder la notion de plaisir et en carriole monoroue, c’est ce qui passe le mieux partout. Arthur adore ça. Mais on y est allé doucement. Il y a un an, il tenait vingt minutes dans la carriole, aujourd’hui, c’est son endroit préféré !
Le but est de rouler le matin, tôt - il fait vite chaud dans la journée dans la région - et de grimper dans l’après-midi. On a eu un peu de mal en cette période post Covid à repérer des auberges ouvertes, mais dans l’ensemble, ça va. Et les gens ont l’air super contents d’avoir à nouveau des clients. Entre le matos d’escalade et les affaires du bébé, on ne pouvait pas prévoir de quoi bivouaquer, on se débrouillera donc avec ce qu’on trouvera en route. On a réservé pour mardi soir … après on verra.

Avec un bébé tu peux tout faire … mais il faut s’organiser. Arthur a commencé à marcher pendant le confinement.  On a une approche souple, on va bricoler et explorer plein de trucs pour pouvoir grimper James et moi à tour de rôle ou en nous auto assurant suivant ce qu’il est possible de faire en toute sécurité sur les sites ; On pourra aussi compter parfois sur des copains qui nous rejoindront et qui pourront s’occuper du bébé.

On a décidé d’être des parents grimpeurs. On ne veut pas abriter Arthur de l’aventure. Du coup, ça donne une vie avec plus de risques mais aussi plus de piments. A un an et quatre mois, notre fils a déjà une vraie conscience du risque. Quand il grimpe sur un caillou, je le laisse aussi se casser (modérément !) la gueule. Il faut qu’il apprenne. Forcément parfois on a des réflexions de nos propres parents, un peu inquiets quand même : "T’es sûr là ?" Mais, on y va doucement. Petit à petit, et toujours dans le plaisir, pour ne pas le dégouter. Et puis avec un matériel minimal – on ne peut pas transporter grand-chose – on fait attention à toujours recréer un environnement rassurant pour Arthur qui est loin d’être le bébé parfait en voyage. Une micro tente, sa musique et son doudou, ça suffit.
Et maintenant qu’on est lancés. Je ne comprends pas pourquoi on ne l’a pas fait plus tôt ! Ce trip est une évidence. 


Dans leurs bagages, qu’emportent-ils ?

Matériel expédition Alpilles
Quelques kilos de bagages, l'essentiel réduit au minimum (Once upon a climb)
  • 2 e-bikes de Sunn bike (un Sun charger finest et un Sun gordon finest)
  • Une carriole bébé monoroue tout-terrain
  • Une carriole monoroute pour le matériel
  • Casques vtt y compris un pour bébé (les tailles vont plus bas que les casque escalade pour enfants)
  • Un Feva starseat pour varier les positions de bébé à VTT
  • 2 phantom 38 (sacs à dos ultralight de The North Face)
  • 2 rockets (sacs à dos The north Face)
  • Doudounes ultralight L3 The North Face
  • Vestes étanches L5 LT The North Face
  • Un drone DJI Mavic air
  • Baudriers wild country
  • 30 dégaines astro utra légères Wild country
  • Un Revo Wild Country
  • Une poutre de voyage PUC series pour s’échauffer plus vite
  • Une corde Edelweiss energy (pas la plus légère mais très résistante)
  • Des chaussons Skwama La Sportiva
  • De petits jeux pour bébé
  • Une tente bébé Deryan
  • Doudou lapin et tétine
  • Un pack de couches…
  • Et quelques habits de grimpe!

Pour suivre Caro et James, rdv sur Instagram ou sur leur site : « Once Upon A Climb ».
En attendant de les retrouver dans leur film "2 Become 3", produit par "Dark Side Media", à découvrir dans les festivals cet automne.

Enfin, si vous habitez sur leur parcours et que, le temps d’une nuit, vous avez une chambre de libre ou une tente dans un coin de votre jardin, n’hésitez pas à leur faire signe !

Caroline Ciavaldini et James Pearson
Caroline et James (Once upon a climb)

La suite est réservée aux abonnés

Déjà abonné ? Se connecter
Votre premier article est offert
LIRE GRATUITEMENT
ou
S'ABONNER
  • Accédez à tous les contenus d’Outside en illimité. Sans engagement.
  • Votre contribution est essentielle pour maintenir une information de qualité, indépendante et vérifiée.
  • Vous pouvez aussi acheter cet article pour 1€

De vieux pneus de F1 recyclés en chaussons d’escalade : vraie révolution ?

Ratom rubber, gomme vieux pneu F1 recyclé en chausson d'escalade

La rédaction Outside.fr Marina Abello Buyle

  • 10 mars 2026
  • 9 minutes

Fabriquée à partir de vieux pneus de course automobile, la GP Rubber, gomme développée par RAToM, intrigue la communauté d’escalade depuis quelques semaines. Présentée comme une gomme « friction based », capable d’augmenter l’adhérence notamment sur des prises lisses, elle vient à peine de commencer à être commercialisée en Europe, qu’elle soulève déjà des questions. Quid d’un éventuel avantage en compétition ? Pourrait-elle remettre en question les cotations et reconsidérer les premières ascensions ? Pour y voir plus clair, nous avons interrogé la marque RAToM et Cyprien Bossut, l’un des rares…

Thèmes :
Équipement
Escalade
Innovation
Lire cet article

« La voie », le roman d’une jeunesse tiraillée entre une routine capitaliste et le chaos d’une vie de dirtbag

La Voie de Gabriel Tallent

Sylvie Sanabria Sylvie Sanabria

  • 27 janvier 2026
  • 3 minutes

Sans argent, sans crash pad ni certitude d’avenir, Tamma et Dan grimpent pour se prouver qu’ils existent, avec la conviction fragile qu’un jour, peut-être, ils mériteront leur place sur le rocher. Dans « La voie », paru le 21 janvier aux Éditions Gallmeister, Gabriel Tallent explore ce moment où l’on ne sait pas encore si l’escalade sera une passion, une fuite ou une chute. Faut-il renoncer à une vie « classique » pour mériter l’aventure ? Les deux ados affrontent ce dilemme, au risque d’y laisser plus que des illusions….

Thèmes :
Escalade
Livre
Lire cet article

Skyscraper Live : Le free solo d’Alex Honnold au Tapei 101 repoussé de 24 heures

Scyscraper live Alex Honnold

La rédaction Outside.fr Maya Silver

  • 24 janvier 2026
  • 6 minutes

Netflix a annoncé le report de 24 heures de Skyscraper Live, l’ascension diffusée en direct du solo intégral d’Alex Honnold sur la tour Taipei 101, le plus haut gratte-ciel taïwanais. La pluie et une paroi rendue glissante ont contraint la plateforme à décaler la tentative, initialement prévue dans la nuit de vendredi à samedi : l’événement aura finalement lieu dans la nuit de samedi à dimanche, à 2 h du matin (heure française). En attendant, retour sur les dessous d’un projet inédit, entre performance, opération médiatique et héritage assumé d’Alain…

Thèmes :
Alex Honnold
Escalade
Free solo
Live
Netflix
Lire cet article

Escalade : comment assurer un partenaire qui pèse 35 kg de plus que vous ?

Edelride Ohmega

La rédaction La rédaction

  • 23 janvier 2026
  • 6 minutes

D’expérience, dès qu’il y a plus de 10 kg d’écart entre l’assureur et le grimpeur, l’assistant au freinage devient un véritable gage de sécurité. En augmentant le frottement à la première dégaine, ces dispositifs compensent la différence de poids et limitent l’impact en cas de chute. Résultat : moins de risques de collision, des vols mieux maîtrisés et un assurage nettement plus confortable pour l’ensemble de la cordée. Longtemps, l’Ohm d’Edelrid a fait figure d’unique référence. Mais ces derniers mois, plusieurs fabricants ont développé des solutions similaires. Après avoir paré…

Thèmes :
Équipement
Escalade
Sécurité
Lire cet article

Débuter l’escalade en salle : 7 conseils pour accrocher dès les premières prises

Escalade indoor

La rédaction La rédaction

  • 2 septembre 2025
  • 2 minutes

À la rentrée, nombreux sont ceux qui pousseront pour la première fois la porte d’une salle d’escalade. Ils n’y trouveront pas une simple alternative au fitness, mais un univers à part entière, avec sa culture, ses codes et une communauté bien vivante. L’escalade est une discipline technique et exigeante, mais aussi ludique et furieusement addictive. Chaque voie y est un casse-tête à déchiffrer, où se mêlent force, souplesse et stratégie mentale. On y apprend à apprivoiser le vide, à doser son effort et à lire un itinéraire. C’est une porte…

Thèmes :
Escalade
Training
Lire cet article

Pour quelques followers de plus, ce freesoloïste joue la surenchère avec la mort

Lincoln Knowles

La rédaction La rédaction

  • 4 août 2025
  • 4 minutes

Le 7 juin dernier est apparue sur Instagram une série pour le moins troublante : « 1er jour d’escalade en solo intégral d’une voie plus difficile chaque jour, jusqu’à ce que je tombe ». Au 12e jour, il y a trois semaines, le grimpeur Lincoln Knowles, 20 ans, était toujours vivant et continuait de progresser, tant dans la difficulté que dans la notoriété sur ses réseaux. Jusqu’à quand ? s’interroge-t-on sur les réseaux sociaux, où son défi ne manque pas de susciter de nombreux commentaires, oscillant entre admiration et critiques. D’autant…

Thèmes :
Escalade
Free solo
Lire cet article

Sécurité et conditions de travail dans les salles d’escalade : la direction de Climb Up répond aux accusations

Climb Up Aubervilliers

La rédaction La rédaction

  • 24 juillet 2025
  • 8 minutes

Le numéro un des salles d’escalade en France est dans l’œil du cyclone, et des médias, depuis le 29 mars où un mouvement de grève, déclenché par les salariés de la salle d’Aubervilliers (Seine-Saint-Denis) avait fait tache d’huile. Sécurité, conditions de travail, licenciements, les griefs s’accumulent contre un réseau à la croissance vertigineuse, sous pression de lourds emprunts. Le point sur un conflit complexe, révélateur d’un malaise plus général, à l’heure où la concurrence est de plus en plus rude sur ce marché longtemps jugé « juteux ».   « Climb…

Thèmes :
Escalade
Société
Lire cet article

Qu’est-ce que PEAK, le nouveau jeu d’escalade phénomène ?

Peak

Maxime Dewilder Maxime Dewilder

  • 1 juillet 2025
  • 2 minutes

L’ascension du jeu vidéo PEAK est inarrêtable ! Sorti le 16 juin 2025, le titre des studios Aggro Crab et Landfall Interactive cumulait déjà 2 millions de vente après neuf jours sur la plateforme Steam. Un véritable phénomène de mode pour ce jeu d’escalade indépendant et un succès retentissant pour la petite équipe de développeurs, très loin des grosses structures du marché du jeu vidéo. Le trailer de lancement du jeu PEAK Des alpinistes style cartoon s’entraident afin d’atteindre le sommet d’une montagne. Un objectif simple et compréhensible par quiconque a…

Thèmes :
Alpinisme
Escalade
Jeu Vidéo
Montagne
Lire cet article

Balin Miller, une « tête brûlée » en solo sur le Denali

Balin Miller

Maxime Dewilder Maxime Dewilder

  • 23 juin 2025
  • 2 minutes

Piercing dans le nez, tatouage de squelette avec des piolets sur le bras et tignasse blonde, Balin Miller cultive son image d’excentrique de la grimpe. Sur son compte Instagram, l’Américain de 23 ans poste des photos de ses fesses debout dans la neige ou de lui avec des glands dans le nez, le tout entre des photos de cascades de glace et de sommets vertigineux. Derrière le vernis espiègle, celui qui se qualifie, sur la page de présentation de son sponsor Millet, de « bruyant » et « turbulent » mais aussi de « déterminé »,…

Thèmes :
Alpinisme
Aventure
Escalade
Lire cet article

Le Yosemite interdit les drapeaux militants sur El Capitan et sur toutes les autres parois du parc national

Yosemite Politique

La rédaction La rédaction

  • 10 juin 2025
  • 5 minutes

On le craignait, c’est arrivé. Suite aux opérations très médiatisées organisées ces derniers mois sur le spot le plus emblématique du Yosemite, la Direction du parc national californien vient d’annoncer que, sauf autorisation explicite, drapeaux et bannières y étaient désormais bannies. Raisons invoquées ? La sécurité des grimpeurs et la préservation du site naturel. Reste à savoir si cette interdiction ne va pas avoir un effet pervers et inciter les militants à redoubler d’imagination pour afficher leurs convictions et leurs revendications. Le lendemain du jour où sept alpinistes ont installé pendant…

Thèmes :
Escalade
Politique
Société
Yosemite
Lire cet article

Outside le magazine de l'outdoor

Outside entend ouvrir les pratiques et la culture outdoor au plus grand nombre et inspirer un mode de vie actif et sain. Il s’adresse à tous ceux qui aspirent à prendre un grand bol d’air frais au quotidien et à faire fonctionner leurs muscles comme leurs neurones avec une large couverture de l’actualité outdoor.

Newsletter

L’aventure au cœur de l’actualité. Chaque vendredi, les meilleurs articles d’Outside, directement dans votre boîte mail.

Liens

  • A propos d’Outside
  • Abonnements
  • Retour d'aventure
  • Mentions Légales
  • CGV
  • Politique de confidentialité
  • 1% for the Planet
  • Offres d’emploi
© Outside media 2026
Activer les notifications