S'abonner Se connecter
Outside
Outside : aventure training voyage culture
  • Aventure
  • Santé
  • Voyage
  • Société
  • Équipement
  • Films
  • Podcasts

Tout Outside, en accès illimité

Enquêtes, récits, reportages - sans publicité

✔︎ 30 jours gratuits
✔︎ puis 6,90€/mois ou 69€/an
✔︎ Annulable à tout moment

S'ABONNER

Tout Outside, en accès illimité

Enquêtes, récits, reportages - sans publicité

✔︎ 30 jours gratuits
✔︎ puis 6,90€/mois ou 69€/an
✔︎ Annulable à tout moment

S'ABONNER
  • Voyage
Voyage

12 choses que vous ne saviez pas (encore) sur le Guide du Routard, 50 ans en 2023

Guide du routard 1976

La rédaction La rédaction

  • 23 décembre 2022
  • 7 minutes

On l’adore ou on le déteste. C’est selon. Question d’approche ou de génération, d’époque aussi. Reste qu’à son lancement en 1973, le Routard donnait un sacré coup de vieux aux Michelin dominant alors le marché français. Un demi-siècle plus tard, il nous est si familier, qu’on pense tout connaître du guide de voyage le plus vendu en France, enfin presque.

1. Au début, la légende, et un livre clef

Toute success story a sa légende. Le Routard n’échappe pas à la règle. Et Philippe Gloaguen, cofondateur du guide avec Michel Duval la raconte volontiers à la presse, notamment en 2017 à L’Etudiant, fasciné par une époque où tout semblait possible. En juillet 1968, ce fils d’instituteur, lycéen brillant - bac avec mention à 16 ans - se lance dans sa première aventure. Trois semaines à faire le tour de l’Angleterre en stop avec son meilleur copain. Il n’a que 600 francs en poche (environ 90 € d’aujourd’hui) et découvre le charme des nuits un peu roots, privilège des voyageurs fauchés. L’année suivante, c’est l’Espagne. Rien de très exotique, mais c’est là qu’il rencontre un Américain de 25 ans, vétéran du Vietnam, Ord Eliott, qui lui fait découvrir "Europe for Five Dollars A Day", écrit par Arthur Frommer.  Une révélation qui, au retour de son trip initiatique, le fameux voyage en Inde via Istanbul de 1972, va lui donner des idées. Au départ, il envisage seulement de faire un polycopié pour les copains de son école de commerce. Puis, pourquoi pas, une publication dans un « vrai » magazine. Actuel, LE titre hype de l’époque achète son histoire : "Dernier arrêt : Krishna, la route des Indes", un article de six pages et demie publiées en 1972, se souvient Philippe Gloaguen dans un podcast diffusé sur RFI à l’occasion des 40 ans de son guide. Pas la fortune, Actuel paye mal, c’est connu, mais c’est là où il faut être à l’époque et les lecteurs apprécient ce récit très détaillé et « différent ». Au point que l’idée d’en tirer un guide germe. Pas si facile pourtant.

2. Aucun éditeur n’en veut

Le manuscrit de ce qui devait devenir le premier Guide du Routard est proposé à dix-neuf maisons d’éditions. Toutes refuseront. Seul Gédalge, un petit éditeur, finit par accepter. Le premier guide sort en 1973, ce qui lui fera 50 ans en 2023. Gloaguen est alors en deuxième année d’école de commerce. Hélas, comme dans toutes les bonnes sagas, le sort se lie contre lui. Son éditeur se fait écraser par un bus, sa maison d’édition fait faillite. Il faudra l’arrivée en 1975 de Hachette pour relancer le projet. Le géant de l’édition et de la presse a du nez. Aujourd’hui le Guide du Routard est l’une de ses vaches à lait. Une des plus vaillantes, dont la manne ne semble pas prête de se tarir.

3. Il a failli s’appeler le "Guide Ganesh"

On a échappé au pire : le tout premier guide, « Sur la route des Indes », aurait pu prendre le nom du dieu indien à tête d’éléphant. « Il s’agit du dieu de la sagesse, de l’éducation… et de la débrouille ! », explique Gloaguen. Heureusement le jeune auteur se souviendra que Jean-François Bizot, le patron du magazine Actuel qui, le premier lui a donné sa chance, ne se souvenait jamais de son nom, et lui disait « Toi, le mec de la route…". "Le routard", quoi, répliquait le journaliste en herbe. Le terme lui reviendra à l’esprit à l’heure de donner un titre à son guide. Et "routard", est quand même plus percutant que "Ganesh" qui ne parlait pas à grand monde hormis à ceux qui rentraient de Katmandou et qui n’avaient peut-être plus vraiment besoin du moindre guide.

4. Il doit beaucoup à l’armée 

Dans les année 70, les hommes font encore le service militaire : une aubaine en fait pour l’auteur qui, chauffeur d’un médecin colonel, a beaucoup de temps libre. De quoi rédiger quatre guides au sein de la caserne. La cadence est donnée. Elle ne faiblira pas.

5. Côté chiffres, il fait presque aussi bien qu’Astérix

On aime bien les chiffres au Routard, surtout lorsqu’ils sont percutants : un demi-siècle d’existence, 55 millions d'exemplaires vendus, N°1 des ventes des guides touristiques en France, dans la liste des 20 livres les plus vendus dans le monde. Un Guide du routard vendu toutes les 8 secondes. Et, 2°collection la plus vendue chez Hachette, "juste après Astérix", c’est dire.

6. Son secret ? Donner des conseils pour voyager pas cher

Quand dans les années 60-70 tous les guides de voyage français parlaient histoire, architecture, art et sociologie, le Routard est, lui, dans le concret : où aller, où manger, où dormir, quoi voir. La base quoi, quand on n’a pas l’envie ou les moyens de passer par une agence qui ferait le job pour vous. Autrement dit, le voyage devient accessible à tous. Après, il faut aussi comprendre que le monde change, vite, et que les bonnes adresses sont fugaces. Alors le Routard met en avant que ses éditions sont réactualisées tous les ans. Et puis il y a le ton, bien dans celui d’Actuel, la référence à l’époque. Ce que Gloaguen résumera ainsi : primo, on déconne ; deuxio, on fume un pétard ; tertio, on essaie d’écrire. Depuis, les pétards se sont un peu éteints. En cause ? Sans doute la rançon du succès et l’arrivée de nouveaux inconditionnels du Routard. Aussi, pour certains nostalgiques, ça sent un peu la fumée froide maintenant.

7. Jacques Maillot : Philippe Gloaguen lui doit beaucoup

Le créateur du Routard, aujourd’hui à la tête d’un véritable empire fort lucratif, peut dire un grand merci à Jacques Maillot, le créateur de Nouvelles Frontières qui, en s’attaquant au monopole des compagnies aériennes, a vraiment tout changé dans les années 60.  Les prix commencent enfin à baisser, l’avion n’est plus réservé à l’élite. Tout un chacun peut soudain s’imaginer parcourir la planète. Chance : le Routard est là pour donner les clefs de la débrouille et de l’aventure. Ca, c’est pour la première vague de lecteurs, les « vrais » routards, les sacs à dos, lits à punaise en Inde et street food de Bali à Lima.

8. Merci aussi à François Mitterrand !

En 1981, les purs et durs emportant dans leur sac à dos le fameux guide, sont rejoints par une nouvelle catégorie de voyageurs, pas vraiment routards dans l’âme, loin s’en faut. Tous ceux qui à l’élection de Mitterrand et son gouvernement comptant quatre ministres communistes, doivent composer avec les restrictions de sortie de devises alors imposées. Il leur faut faire avec un "petit" budget, et, ça tombe bien, le Routard a un paquet d’adresses et de bonnes idées à leur donner. Résultat, confie Philippe Gloaguen à Ouest France en août dernier, «On a eu un afflux de clientèle chic, qu’on a conservée. À Paris, le XVIe est le deuxième arrondissement où l’on vend le plus de guides, après le VIe. »

9. Il y a un avant Covid et un après Covid

Pour le Routard, comme pour toute l’industrie du tourisme, 2020 c’est la traversée de l’enfer. Nous voilà tous cloitrés : les ventes chutent de près de 50%. Près de trois ans plus tard, si le guide, prudent, met toujours la pédale douce sur l’Asie et l’Amérique du Sud, il multiplie les propositions pour l’Europe et surtout la France avec des déclinaisons "très Covid", du type "La France à vélo" et "Expériences et micro-aventures". Et en 2022, ce sont quand même 130 guides qui sont publiés, à peine 30 de moins qu'avant le covid. Des guides « papier », qui ne semblent pas vraiment souffrir du numérique : « les ¾ des lecteurs continuant à les préférer à l'appli », selon Philippe Gloaguen qui avoue quand même que si le guide a réussi à survivre à l’arrivée du numérique et d’un trip advisor par exemple, s’il devait « démarrer le Routard maintenant, avec toutes les plateformes, je pense qu’on ne pourrait pas », devait-il confier en août dernier.

10. La France, nouvel Eldorado

Qui aurait cru qu’après avoir connu le succès avec l’Inde, Le Routard trouverait un second souffle en découvrant l’Hexagone. L’effet Covid, bien sûr, mais aussi effet l'urgence climatique. Car sauter dans le premier low cost venu a moins la cote en 2022 qu’en 1973. Alors, une fois de plus le Routard, sent le vent tourner et s’adapte avec un sens du marketing désormais bien rôdé. D’année en année, le succès de ses guides Corse ou Bretagne ne faiblit pas. Mais l’éditeur voit plus loin. Ou plutôt plus près et couvre désormais la banlieue parisienne, terra Incognita pour la majorité des Parisiens qui n’ont jamais passé le périph. C’est pour eux que sort en mars dernier « Grand Paris Nord - De la Villette à Saint-Denis », le guide de la trop tristement connue Seine Saint-Denis. Pour eux, mais aussi pour tous les touristes des JO qui en 2024 vont se rendre compte que Paris ne se résume pas à la Tour Eiffel... Bien vu, car la France pourrait bien être une valeur refuge et pas seulement à court terme. Au Routard, personne ne dit merci à Erdogan, Trump ou Poutine, qui tous ont eu le don de plomber les ventes du guide. Sans parler de la Chine bien sûr. 

11. Peut-il encore surprendre ?

Peut-être plus vraiment sur les destinations, tant il a déjà quadrillé la planète, quitte à contribuer d'une certaine façon à un nouveau tourisme de masse, mais peut-être au niveau des angles et des déclinaisons de produits, sa spécialité désormais. Après le lancement de « Le Routard magazine » en mai 2021, il sort, en juillet dernier son premier guide couvrant l'ensemble du massif des Pyrénées, de l'Atlantique à la Méditerranée. Une initiative qui semble nettement plus inspirée que l’étonnant « Cahier de vacances pour adultes du Routard spécial vélo », lancé quelques jours plus tôt, en juin dernier. Une idée peut-être rentable, mais qui donne comme un petit coup de vieux a un guide qui n’en a pas vraiment besoin. D’ailleurs, c’est vers les jeunes, les très jeunes mêmes, que le Routard se tourne maintenant. Le guide comptant créer « une collection qui donne l'appétit du voyage aux enfants de 7-12 ans. », comme Gloaguen l’expliquait dernièrement au Figaro.

12. Alors, que reste-t-il du Routard ?

Interrogé sur la question par Midi Libre en avril dernier, Philippe Gloaguen répondait : « Nos lecteurs ont vieilli mais nous abandonnent assez peu. Nous en sommes à la troisième génération. Notre force, c’est leur fidélité : le jeune étudiant désargenté est toujours là. Il est devenu cadre de banque, il voyage avec sa femme et ses enfants et au lieu de l’auto-stop et de l’auberge de jeunesse, il veut louer une auto et dormir en chambre d’hôte de charme. » Pas de quoi inquiéter apparemment l’ancien routard. Détenteur de la marque déposée à l’INPI, il est aussi l'unique auteur de ses guides et directeur de collection chez Hachette : il perçoit par conséquent 100 % des droits, expliquait en 2006 Le Monde dans un article intitulé « Avis-de tempête sur le ‘Routard’ » , ce qui en ferait l’un des auteurs les plus fortunés de France, selon une enquête menée par Baudouin Eschapasse, alors pigiste du Point, ancien collaborateur du site Internet du Routard, : « L'enquête sur un guide dont on doit taire le nom ».
En 50 ans, le Routard, désormais lesté d'innombrables guides, versions et produits annexes, a pris pas mal de ventre, mais ses poches semblent aussi nettement plus remplies. Et s'il y a fort à parier qu'internet va inévitablement continuer d'ébranler son empire, il compte encore de beaux jours devant lui, tant il semble apte à s'adapter. Quitte à y perdre de son âme.

La suite est réservée aux abonnés

Déjà abonné ? Se connecter
Votre premier article est offert
LIRE GRATUITEMENT
ou
S'ABONNER
  • Accédez à tous les contenus d’Outside en illimité. Sans engagement.
  • Votre contribution est essentielle pour maintenir une information de qualité, indépendante et vérifiée.
  • Vous pouvez aussi acheter cet article pour 1€

Extreme day trips : l’absurde tendance du tourisme éclair en avion

Extreme day trip

La rédaction La rédaction

  • 1 septembre 2025
  • 4 minutes

Décoller à l’aube de Londres, faire un selfie à Chamonix devant l’Aiguille du midi, le poster sur Instagram, acheter au passage un magnet à coller au frigo, et revenir dormir bien au chaud dans son propre lit le soir même : bienvenue dans l’univers de l’Extreme Day Tripping – « excursion extrême d’une journée » en français – la dernière tendance voyage qui affole les réseaux sociaux… et désespère les climatologues. En apparence, rien de neuf. Dès les années 1970, les passagers fortunés du Concorde se vantaient de pouvoir «…

Thèmes :
Avion
Société
Voyage
Lire cet article

Voyage : Madère, le paradis de la randonnée, en 4 sublimes itinéraires

Madère randonnée Seixal

La rédaction La rédaction

  • 27 mars 2024
  • 3 minutes

Des sommets escarpés, des vues panoramiques sur l’océan Atlantique… au large de la côte nord-ouest de l’Afrique, Madère offre une palette de couleurs et de senteurs infinies. A découvrir au rythme de la marche, le temps d’un long week-end ou d’une semaine d’exploration. À Madère, le réseau de sentiers de l’île est incroyablement bien développé. De quoi vous conduire jusqu’à d’énormes cascades ; du haut des falaises jusqu’à l’océan ; le long de routes sinueuses s’étirant sur la côte, ou entre les deux plus hauts sommets de l’île. Et ce,…

Thèmes :
Madère
Randonnée
Voyage
Lire cet article

Courir sur le Nakasendo, une ancienne route postale à travers les Alpes japonaises

Trail Running Nakasendo Japon

Andy Cochrane Andy Cochrane

  • 14 décembre 2023
  • 7 minutes

Voir le Japon autrement au rythme de la course, traverser les Alpes japonaise de Kyoto à Tokyo, c’est l’idée que notre journaliste avait en tête. Pour cette aventure, il a réuni un groupe de potes, des coureurs pro. Rien moins que Des Linden, Magda Boulet, Tim Tollefson et Ruth Croft. Un périple de 200 km, à un rythme soutenu sur des étapes courtes. Du haut niveau sur fond d’auberges traditionnelles, de dégustations de nouilles japonaises et d’immersion dans les onsen, ces merveilleux bains naturels japonais. Un rêve totalement accessible, nous…

Thèmes :
Aventure
Japon
Trail Running
Voyage
Lire cet article

En France, le train près de trois fois plus cher que l’avion !

Train en France

La rédaction La rédaction

  • 20 juillet 2023
  • 2 minutes

Loin derrière la Pologne, la Hongrie et la plupart des pays scandinaves, la France affiche l’un des ratios prix du train vs prix de l’avion les plus élevés d’Europe, dénonce un rapport de Greenpeace rendu public aujourd’hui. Une aberration à l’heure où la Terre brûle et où s’impose la nécessité de diminuer le trafic aérien et de développer le réseau ferroviaire. Qui n’a pas un jour renoncé à prendre le train pour l’avion, au vu des tarifs pratiqués en France ? Un crève-cœur pour tous ceux à qui l’urgence climatique n’a pas échappé. Le…

Thèmes :
Environnement
Société
Train
Voyage
Lire cet article

Quatre trucs à savoir avant de vous lancer dans la «vanlife » avec des enfants

Vanlife avec enfant

Krista Langlois Krista Langlois

  • 28 juin 2023
  • 5 minutes

Partir sur les routes en famille, c’est possible…à condition de bien s’y préparer et d’être prêts à bousculer un peu ses habitudes. Pour vous y aider, voici quelques conseils de pros, aboutissement d’années d’expérience de quatre familles. Ma fille Joséphine venait tout juste de s’endormir dans notre van de location, et je n’aspirais qu’à une chose : me débarrasser de la sueur de la journée dans l’une des merveilleuses douches dont les camping islandais ont le secret. En route vers la fameuse douche, je me suis arrêtée net. J’avais oublié ma…

Thèmes :
Enfants
Famille
Vanlife
Voyage
Lire cet article

35 000 billets de train gratuits pour découvrir l’Europe : plus que 8 jours pour candidater

Train Cinq Terre Italie

La rédaction La rédaction

  • 21 mars 2023
  • 2 minutes

Vous avez 18 ans et une grosse envie de sillonner le vieux continent ? Ne tardez pas, vous avez jusqu’au 29 mars pour sauter sur ce bon plan : la Commission européenne renouvelle en effet on programme « DiscoverEU » dont plus de 200.000 voyageurs ont déjà profité depuis juin 2018. L’idée ? Remporter des billets de train pour sillonner gratuitement l’Europe pendant un mois maximum, entre le 15 juin 2023 et le 30 septembre 2024. Qui peut candidater et comment ? Réponse en 13 points. Qu’est-ce que DiscoverEU ?…

Thèmes :
Europe
Train
Voyage
Lire cet article

L’incroyable road trip en van de Fiona et sa grand-mère Dominique…103 ans !

101 ans mémé part en vadrouille

La rédaction La rédaction

  • 7 février 2023
  • 3 minutes

La France, l’Espagne, le Portugal et même le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle… Pendant plus de trois ans, Fiona Lauriol a sillonné les routes avec Dominique, sa grand-mère centenaire. Une expérience inoubliable qui lui a ouvert les yeux sur la nécessité de créer des liens intergénérationnels, ce qu’elle partage aujourd’hui avec un large public depuis le décès de « mémé » à 103 ans, livre à l’appui. L’objectif ? Parcourir la France – toujours en van ! – pour raconter son périple et briser les tabous autour de la vieillesse. Fin août 1918, Fiona…

Thèmes :
Famille
Vanlife
Voyage
Lire cet article

Bastien Delesalle, à vélo sur les routes depuis dix ans :  « je me suis relevé de mon lit d’hôpital, j’ai décidé de réaliser mon rêve »

Bastien Delesalle 10 ans à vélo

Coralie Havas Coralie Havas

  • 4 janvier 2023
  • 6 minutes

Avec plus de 65000 kilomètres au compteur, Bastien Delesalle, 38 ans, est sur le point de boucler l’intégralité des pays européens à vélo. Il ne lui reste plus que l’Islande, son objectif pour 2023. Et ce cycliste nomade ne compte pas s’arrêter là ! Pour Outside, il est revenu sur sa longue aventure, nous dévoilant au passage quelques détails sur son matériel mais aussi sur le financement d’un projet teinté de rencontres et d’écriture. Son vélo est reconnaissable entre mille. Une épave retapée dont le poids avoisine les 70 kilos,…

Thèmes :
Aventure
Tour du monde
Vélo
Voyage
Lire cet article

L’Ukraine ouvre une station de ski fonctionnant 12 mois sur 12

Emily Resort remontees mecaniques ukraine

La rédaction Outside.fr Evie Carrick

  • 10 août 2022
  • 2 minutes

L’invasion militaire russe a placé le pays, autrefois tranquille, sous les feux des projecteurs. Mais, même en plein chaos, les Ukrainiens font preuve de résilience et gardent espoir en l’avenir. Contre toute attente, la semaine dernière, une entreprise de la ville de Lviv, dans l’ouest du pays, près de la frontière polonaise, a ouvert une nouvelle station de ski 4 saisons, la plus grande du genre en Europe. La station, qui fait partie du Emily Resort – un complexe comprenant un hôtel, restaurant et centre médical en plein essor – annonce…

Thèmes :
Ski
Ukraine
Voyage
Lire cet article

Népal : les TikTokers bannis des sites historiques

Temple Népal

La rédaction La rédaction

  • 26 juillet 2022
  • 1 minute

Piétinement des champs, foules ingérables, nuisances dans les lieux de culte, le Népal n’en peut plus ! Dans leur quête de vidéos chorégraphiées virales, les TikTokers ont acquis la réputation de ne pas respecter les lieux religieux et historiques dans le pays himalayen. Quand le like à tout prix dérange les visiteurs… Des cultivateurs de camomille à Morang, dans l’est du Népal, contraints de récolter leur culture plus tôt que prévu, en raison du piétinement causé par certains TikTokers, des embouteillages dans une rue populaire de Katmandou, décorée de parapluies…

Thèmes :
Népal
Réseaux sociaux
Société
Voyage
Lire cet article

Outside le magazine de l'outdoor

Outside entend ouvrir les pratiques et la culture outdoor au plus grand nombre et inspirer un mode de vie actif et sain. Il s’adresse à tous ceux qui aspirent à prendre un grand bol d’air frais au quotidien et à faire fonctionner leurs muscles comme leurs neurones avec une large couverture de l’actualité outdoor.

Newsletter

L’aventure au cœur de l’actualité. Chaque vendredi, les meilleurs articles d’Outside, directement dans votre boîte mail.

Liens

  • A propos d’Outside
  • Abonnements
  • Retour d'aventure
  • Mentions Légales
  • CGV
  • Politique de confidentialité
  • 1% for the Planet
  • Offres d’emploi
© Outside media 2026
Activer les notifications